●通詞島（つうじしま）［天草諸島］
★イルカと逢える島
●住所／熊本県天草市五和町二江（ふたえ）
●面積／0.60km2／●周囲／3.9km●標高／45.0m
●人口／518人（H27）・568人（H22）・640人(H17)・656人(H12)・692人（H7)国勢調査
●アクセス／
【車】熊本市から２時間30分／天草空港から15分
【産交バス（時刻・運賃検索）】
本渡バスセンター→（富岡行）通詞バス停（34分）
※通詞バス停から通詞大橋を渡って徒歩10分
【船】島原・口之津港→鬼池港（島鉄フェリー）→二江まで約6km
★通詞島は天草下島の北端にある島。昔は瀬戸を手漕ぎの渡し舟が行き来をする長閑な島だった。昭和50年に通詞大橋が開通したことで随分便利になり、車で島を訪れる人も増えたが、天草灘の美しい景色と長閑さは昔のまま残されている。
★「中世に南蛮貿易の通詞（通訳）が住んでいた」、「遠く外国まで漁に出かけたことで、外国語をマスターした漁師が住んでいた」等が島名の由来として語られる。
★東西の端には風力発電の白い風車が風を受けて回転している。西側の風車は1999年４月に建てられ、潮風や落雷による被害を受け一時は存続が危ぶまれたが、島の人達の希望もあり、再び島のシンボルとして復活した。東側の風車は2006年に新たに建てられたもの。
★橋長184ｍの通詞大橋は幅が狭く、車同士がすれ違う時はちょっと気を使うが、この橋のおかげで島内の道路も整備が進み、温泉やトレーニングルームを備えた「ユメール」や「五和歴史民俗資料館」などの施設も作られ、橋を渡って気軽に訪れる島になった。通詞大橋は毎年クリスマスの頃からお正月にかけてイルミネーションで彩られる。
★沖合いは餌となる魚が豊富なこともあり、昔から野生のイルカが群れることで知られていた。観光の目玉としてイルカウォッチングが行なわれるようになり、今では五和と言えばイルカ、そして通詞島は「イルカと逢える島」として有名。
★対岸にある「沖の原遺跡」は縄文時代から続く遺物が発掘された場所で、九州で初めて製塩土器が見つかった。「ソルトファーム」では手作りの製塩が行われ、製塩工程の見学や工房での塩づくり体験ができる。
★「にほんの里100選（五和町二江）」や「（イルカが泳ぐ通詞島(pdf)）島の宝100景」に選ばれている。